Creadores web

Hostinger Website Builder (Zyro) o Wix: ¿Cuál es mejor para hacer páginas web?

Raphaël DamainInka Wibowo

Por Raphaël & Inka

Ver actualizaciones
zyro vs wix

Tooltester se respalda gracias a sus lectores. Puede que recibamos comisiones de afiliación cuando creas una cuenta con alguno de nuestros enlaces. Esto hace que podamos ofrecerte todos nuestros recursos, guías y tutoriales completamente gratis.

Cuando Hostinger Website Builder (Zyro) entró en el mundo de los creadores web, en seguida lo bautizamos “la versión económica de Wix“.

Con los dos, la forma de hacer páginas web es parecida: tienen un editor de arrastrar y soltar y cuentan con una amplia selección de bonitas plantillas. La diferencia está en sus funcionalidades avanzadas.

Pero, si simplemente quieres tener presencia digna en internet, ¿vale la pena elegir la plataforma más popular (y más cara)?

Aunque comparar a un recién llegado con un gigante como Wix pueda parecer injusto, hemos decidido ponerlos frente a frente para ver si una opción más económica como Hostinger Website Builder puede servirte sin tener que renunciar a algo esencial.

En esta guía de Hostinger Website Builder vs. Wix, nos fijamos en el precio, facilidad de uso, características y funcionalidades, apps y soporte técnico para ayudarte a decidir cuál de estos dos creadores web te conviene más para hacer ese proyecto de internet que tienes en mente.

Hostinger Website Builder vs. Wix: ¿Cuál es la diferencia?

Aunque tanto Wix como Hostinger Website Builder son programas para hacer páginas web, no juegan en la misma liga. Wix lleva en el mercado desde 2006 y a lo largo del tiempo ha ido evolucionando hasta convertirse en un creador web potente y flexible y en una plataforma para blogs que puede crecer tanto como lo haga tu empresa. Y, con una cuota de mercado del 45%, está considerado uno de los principales actores del sector.

En cambio, la empresa filial de Hostinger, Hostinger Website Builder, es un programa para hacer páginas web relativamente nuevo, solo lleva en el mercado desde 2020. Y a su vez, también está también pensado principalmente para principiantes con poca experiencia en la creación de páginas web, ya que tiene una interfaz fácil de usar y planes económicos.

A continuación, te damos una lista de las ventajas e inconvenientes de cada una de las plataformas.

Hostinger Website Builder: Páginas web económicas de aspecto profesional

(Video en inglés)

zyro video review

Pros:

  • Buenas plantillas
  • Planes económicos
  • Fácil de usar
  • Rápido de configurar
  • Webs en varios idiomas

Contras:

  • Sin funcionalidades de comercio electrónico, SEO ni blog
  • Sin tienda de aplicaciones

Nuestra valoración: 4 estrellas

> Lee nuestro análisis sobre Hostinger Website Builder (Zyro)

> Empieza a utilizar Hostinger Website Builder (Zyro) hoy

Wix: El creador web que lo tiene todo

wix review video

Pros:

  • Espectaculares plantillas
  • Más planes de precios
  • Excelente tienda de apps
  • Muy buenas funcionalidades para tiendas online, SEO y blog

Contras:

  • Más caro
  • Webs no adaptables para móviles automáticamente
  • El editor tiene tantas opciones que puede agobiar

Nuestra valoración: 4,5 estrellas

> Lee nuestro análisis sobre Wix

> Prueba Wix gratis

Si este breve resumen te ha despertado la curiosidad sobre estas plataformas, sigue leyendo, ya que en las siguientes secciones te damos más detalle sobre sus diferencias. Para ayudarte a decidir cuál te interesa más en función de tus necesidades, analizaremos y compararemos 10 características.

Asalto 1: Plantillas de Hostinger Website Builder vs. Wix

El presupuesto es una parte importante de cualquier proyecto de diseño. Y en el caso de los creadores de páginas web, como Hostinger Website Builder o Wix, su precio se refleja en la calidad de las plantillas que ofrecen.

Las plantillas te permiten crear una página web rápida y fácilmente sin tener que diseñar la disposición u otros elementos desde cero.

Pero este es el quid de la cuestión: todas las plantillas te permiten hacer una web más fácilmente, pero no todas tienen la misma calidad. Si quieres dar una buena impresión a tus visitantes, asegúrate de que tengan un aspecto profesional.

Ganador: Wix 🏆

Wix es uno de los mejores creadores web en cuanto a diseño.

Cuantas más opciones de diseño tengas, más oportunidades tendrás de crear una página web deslumbrante que dé una buena imagen de tu marca, y es difícil superar la enorme cantidad de opciones de Wix. Sus plantillas no se adaptan automáticamente a los dispositivos móviles, como sí ocurre con Hostinger Website Builder, pero para compensarlo, tienen su propio editor móvil.

Plantillas de Hostinger Website Builder

Aunque sea un recién llegado, Hostinger Website Builder tiene ya más de 100 plantillas muy personalizables y adaptables para móviles. Todas ellas de diseño limpio y con una tipografía perfecta.

zyro templates

 

Con las plantillas de Hostinger Website Builder te resultará fácil montar una página web.

Sus temas son adaptables para móviles y funcionan bien tanto en ordenadores de sobremesa como en dispositivos móviles; y también podrás editarlos desde los dos tipos de equipos.

Para adaptarse a tus necesidades, Hostinger Website Builder tiene plantillas de 16 categorías diferentes, como comercio electrónico (para propietarios de tiendas online), servicios (para profesionales y empresas) o viajes (para hacer blogs).

Por ejemplo, si eres un diseñador gráfico freelance, puedes ir a la categoría portfolio, donde encontrarás diseños pensados para cumplir con los requisitos de tu web. O puedes usar la caja de búsqueda para localizar plantillas a partir de palabras clave concretas. zyro portfolio templates

Estas plantillas tienen elementos importantes que se te podrían pasar por alto si diseñaras tu web desde cero.

Plantillas de Wix

Por otro lado, Wix es la crème de la crème del diseño web. Si buscas plantillas con un diseño profesional y totalmente personalizables, sin duda este es el mejor creador web para conseguirlo.

wix templates

Estos diseños parecen recién llegados del estudio de un diseñador.

Sus plantillas están clasificadas por categorías y algunas son muy especializadas; por ejemplo, tienen algunas para tiendas de CBD o de animales.

Wix afirma que todos y cada uno de los elementos de estas plantillas se prueban en el mercado exhaustivamente, siguiendo las tendencias del mercado. Tú solo tendrás que elegir entre sus más de 800 plantillas perfectamente diseñadas.

Además de ser bonitas, tienen todo lo necesario para que parezca que se han hecho desde cero.

Al igual que con Hostinger Website Builder, con Wix también podrás crear diseños adaptables para móviles. Aunque tendrás que retocar algo tu plantilla con el editor móvil, ya que nunca quedan perfectos al 100­% de entrada. En esto, Hostinger Website Builder es mejor (aunque igualmente te recomendamos que les eches un vistazo por si acaso).

Una ventaja de las plantillas de Wix es que pueden personalizarse mucho más. Por ejemplo, te permiten colocar los elementos donde quieras sin que tengas que restringirte a las posiciones de una rejilla y puedes añadir tus propias fuentes. Así es más fácil crear una página web que destaque.

Asalto 2: Facilidad de uso

Para empezar a montar tu página web necesitarás una herramienta que sea intuitiva. Normalmente, los creadores web como Hostinger Website Builder o Wix hacen el proceso más fácil para los principiantes. Además, las dos plataformas están disponibles en español.

Aparte de darte un empujoncito y ayudarte a empezar, sus editores también son una buena manera de ver si el programa es el más adecuado para ti. Para los principiantes, la facilidad de uso es algo que no es negociable. ¡Veamos entonces cuál gana este asalto!

Ganador: Hostinger Website Builder 🏆

Gracias a su simplicidad, Hostinger Website Builder es ideal para los más principiantes.

Aunque el editor de Wix es parecido, la rejilla de Hostinger Website Builder hace que sea mucho más fácil organizar los elementos en las páginas. La interfaz de Wix también es intuitiva, pero la de Hostinger Website Builder sigue siendo más fácil de usar gracias a sus sencillos botones e iconos.

Sin embargo, los dos son formas muy flexibles de acelerar el proceso de creación de tu web.

Facilidad de uso de Hostinger Website Builder

Hostinger Website Builder te permite empezar de tres maneras diferentes. Si eres un principiante, o quieres montar una página web rápido, puedes utilizar su generador por IA (parecido a ADI de Wix, que comentaremos después, esto es también el motivo de que nos fijáramos en Hostinger Website Builder como una alternativa más económica a Wix).

El segundo método consiste en elegir una plantilla. Es igual de fácil, pero te llevará más tiempo estudiar todas las posibilidades.

La última opción es empezar desde cero. Es perfecto para aquellos que sepan cómo utilizar creadores web y tengan una idea clara de lo que quieren.

Elijas la opción que elijas, siempre podrás modificar algunos elementos y personalizar el diseño aún más con la ayuda del editor.

Lo bueno es que, a pesar de ser relativamente nuevo, Hostinger Website Builder ha conseguido un editor fácil de usar al que los principiantes podrán acostumbrarse en nada de tiempo.

Su editor es sencillo, de arrastrar y soltar. Y, gracias a su intuitiva interfaz de rejilla, crear una página web es fácil, incluso si no sabes mucho técnicamente ni tienes habilidades artísticas. La rejilla te ayuda, por ejemplo, a posicionar el texto que arrastras de forma que quede perfectamente alineado.

Aunque tiene un inconveniente: Si te gusta el diseño y quieres hacer la web totalmente a tu gusto, no podrás colocar los elementos exactamente en la posición que quieras, ya que estarás limitado por la rejilla.

Zyro o Wix: zyro editor

El editor de Hostinger Website Builder tiene botones, iconos y barras de herramientas visibles y bien etiquetados.

Si te fijas en el menú de navegación, verás que los iconos y los botones son claros; con ellos, en un suspiro podrás añadir elementos como bloques de contenido o formularios.

En la página de edición pueden verse dos barras de herramientas. En la superior están los botones para alternar entre el editor para móviles y para ordenadores, así como los de deshacer y rehacer la última acción.

La otra barra de herramientas se mueve a medida que vas editando y es la que te permite modificar el fondo y la distribución de los elementos, duplicar una sección o moverla hacia arriba o abajo.

Y, si eres de los que necesitan parar y descansar antes de acabar, tranquilo, no perderás tu trabajo, ya que Hostinger Website Builder va guardando automáticamente tus cambios cada pocos segundos.

Facilidad de uso de Wix

Al igual que Hostinger Website Builder, Wix te da varias maneras de empezar en función de tus habilidades técnicas (te damos más información en nuestro tutorial de Wix).

Si eres un principiante absoluto, solo tendrás que responder a unas cuantas preguntas. Después, esperar hasta que el ADI de Wix (en inglés), un creador web por inteligencia artificial, use tus respuestas para generar una página web adaptada a tus necesidades. Todo esto solo te llevará unos pocos minutos.

Funciona de una forma muy parecida al generador por IA de Hostinger Website Builder, pero las páginas web que crea son mejores, más estéticas.

Si sabes lo que quieres conseguir con el diseño de tu web, puedes usar una de las plantillas diseñadas profesionalmente de Wix o empezar desde cero.

wix editor

El editor de Wix te da más libertad de diseño, pero puede resultar más difícil que el de Hostinger Website Builder.

Al igual que Hostinger Website Builder, Wix tiene un editor de arrastrar y soltar. Pero a diferencia del primero, no estás restringido a una rejilla, así que te resultará más fácil hacer exactamente la web que tengas en mente. Tendrás bajo tu control la mayor parte del contenido, desde la personalización de los elementos hasta su posición.

Estos matices del editor de Wix le dan una ventaja sobre el de Hostinger Website Builder. Aunque a su vez, esto, junto con sus funcionalidades más avanzadas, hace que la curva de aprendizaje sea algo más empinada, el precio a pagar para conseguir resultados espectaculares.

Asalto 3: Funcionalidades de marketing

Puede que quieras entrar en internet por diferentes razones, como crear un portfolio, promocionar tu empresa o abrir una tienda online.

En cualquiera de los casos, necesitarás que la gente visite tu rinconcito de internet. Y para ello, te hará falta un creador web que te conecte con las herramientas de marketing adecuadas.

Ganador: Wix 🏆

Gracias a sus integraciones gratuitas, tanto Wix como Hostinger Website Builder te permiten llegar a una audiencia más amplia, mejorar tu presencia en las redes sociales y analizar tu tráfico.

Pero Wix pone más énfasis en obtener y nutrir contactos, especialmente utilizando herramientas como Ascend (más adelante te cuento más sobre ella). Al final, esto es lo que te permitirá generar más ventas y crear relaciones duraderas con tus clientes.

Funcionalidades de marketing de Hostinger Website Builder

En Hostinger Website Builder empiezan por lo fundamental: la imagen de marca. Es lo que da forma a cómo te verá tu audiencia objetivo y será el tema central de tus estrategias de marketing futuras.

Aquí es donde las herramientas gratuitas de inteligencia artificial de Hostinger Website Builder son importantes para ayudarte a crear una marca robusta:

  • Generador de nombres corporativos
  • Creador de logos
  • Generador de faviconos
  • Generador de políticas de privacidad
  • Generador de eslóganes
  • Generador de títulos de blogs
  • Escritor con IA
  • Amplificador de imágenes

hostinger ai marketing tools

Accede fácilmente a estas herramientas para editar tu página web de Hostinger Website Builder.

Todo esto puede ayudarte a construir tu marca y reforzar tu reputación en internet. Una vez que hayas creado todos tus elementos de tu marca, puedes empezar a promover tu página web. Como herramientas para obtener estadísticas, Hostinger Website Builder tiene integraciones con las siguientes plataformas:

  • Google Analytics
  • Google Tag Manager
  • Hotjar
  • Píxel de Facebook
  • Píxel de Snapchat
  • Etiqueta de Pinterest

Estas herramientas te dan una información muy completa sobre el tráfico de tu web y el rendimiento de tus redes sociales, y así ver qué es lo que funciona bien para tu audiencia. En función de cuál sea el comportamiento de tus clientes, puedes adaptar tus campañas de acuerdo con sus preferencias y características.

Sus integraciones de chat de Messenger y WhatsApp pueden también hacerte más fácil interaccionar con tus clientes.

Funcionalidades de marketing de Wix

Wix también tiene integraciones de marketing similares que te ayudan a conseguir más tráfico para tu página web:

  • Google Analytics
  • Píxel y API de conversiones de Facebook
  • Google Tag Manager
  • Google Ads
  • Catálogo de Facebook
  • Yandex Metrica
  • Ads.txt

Estas herramientas te permiten analizar tus campañas de internet, recopilar valiosa información sobre tus visitantes y tomar decisiones basadas en datos para promocionar tu presencia en internet.

wix marketing integrations

Las integraciones de marketing de Wix están ya en tu panel de administración y podrás conectarlas en tan solo un par de clics.

Por otra parte, gracias a su tienda de aplicaciones (luego te doy más información), con Wix podrás aumentar aún más (y mucho) tus funcionalidades de marketing. El único problema es que no las tienes tan a mano como estas integraciones ni serán gratis.

Sin embargo, lo que realmente les pone por delante es Ascend de Wix, una extensión de Wix que puedes contratar si quieres ampliar tus herramientas de atención al cliente, ventas y organización, así como tus integraciones de marketing. Entre otras cosas, tiene CRM, email marketing, chat y formularios, así que con Wix podrás centralizar tus actividades de marketing más importantes y gestionar tu embudo de ventas desde un único lugar.

Actualmente tiene cuatro planes, el primero de ellos gratuito.

Asalto 4: Funcionalidades de SEO

Otra manera de dar un impulso al tráfico que llega a tu web es optimizarla para buscadores (también llamado SEO, del inglés Search Engine Optimization). Te ayuda a atraer a más personas, crear relaciones con tus posibles clientes y establecerte como una referencia en tu campo.

Normalmente el SEO da resultados a largo plazo, así que necesitarás encontrar un creador web que te permita crecer e ir aumentando tus esfuerzos en este campo.

Ganador: Wix 🏆

Hostinger Website Builder funciona bien en cuanto a los aspectos básicos del SEO. Aunque antes Wix se quedaba corto en algunas cosas, su nueva versión mejorada tiene más herramientas de SEO, que además son más accesibles para los principiantes.

De hecho, en nuestra opinión, ahora mismo es uno de los mejores creadores web en cuanto a SEO. También nos gusta que su asistente SEO Wiz te crea un plan de acción personalizado, un salvavidas para aquellos que acaban de empezar.

Funcionalidades de SEO de Hostinger Website Builder

La infraestructura de Hostinger Website Builder te permite hacer páginas web optimizadas desde el primer momento, ya que tiene en cuenta factores como la velocidad de la web y los mapas del sitio. Incluso su escritor con IA está diseñado para optimizar el texto para buscadores, utilizando palabras clave.

zyro seo

Mejora tu SEO fácilmente siguiendo los consejos rápidos de Hostinger Website Builder.

Este programa de páginas web también te permite mejorar tu posicionamiento, ya que te permite editar las funcionalidades básicas de SEO, como títulos, metadescripciones, URL y textos alternativos.

Además, si te suscribes a un plan de pago, podrás analizar con Google Analytics y Tag Manager tu tráfico, su valor y las conversiones.

Funcionalidades de SEO de Wix

Inicialmente, Wix no estaba tan orientado al SEO como Hostinger Website Builder, pero sin duda ha ido mejorando sus capacidades a lo largo del tiempo.

wix seo

Las funcionalidades de SEO de Wix están bien estructuradas y clasificadas.

Al igual que con Hostinger Website Builder, podrás editar directamente los títulos de las páginas, sus metadescripciones, los slugs y la estructura de las URL y las etiquetas alternativas.

Sin embargo, Wix tiene funcionalidades de SEO más avanzadas, como redireccionamientos 301 y patrones de SEO. Estos patrones te permiten crear títulos y descripciones automáticamente a partir de reglas que configures, lo que te ahorra dinero y esfuerzo, ya que no necesitarás editar cada página una a una (aunque normalmente recomendamos optimizar cada una de las páginas manualmente, pero si tienes poco tiempo o si tu web es grande, puede ser un buen atajo).

Por último, su asistente Wix SEO Wiz puede ayudarte a empezar si no sabes mucho de posicionamiento web o si quieres asegurarte de no saltarte ningún aspecto básico. A partir de la información de tu empresa y de palabras clave, te creará una estrategia personalizada de SEO y te guiará con consejos útiles para reforzar los aspectos más débiles. Puedes acceder a esta funcionalidad suscribiéndote al plan gratuito de Ascend de Wix.

wix seo checklist

Wix te hace unas cuantas preguntas y a partir de ellas crea una lista con los puntos necesarios que tienes que configurar para el SEO.

Asalto 5: Blog

Tener un blog es una forma excelente de demostrar tus conocimientos compartiendo ideas y opiniones relacionadas con tu campo. Y, si tienes servicios o productos que ofrecer, hablar sobre su importancia sin utilizar un lenguaje comercial puede convertir tráfico en leads.

Es también una parte fundamental de cualquier estrategia amplia de SEO y, si se combina con tácticas como el marketing de afiliados o la publicidad, puede incluso traducirse en una fuente más de ingresos para tu web.

Ganador: Wix 🏆

Tanto con Hostinger Website Builder como con Wix podrás montar un blog. Es verdad que Hostinger Website Builder tiene todas las funcionalidades básicas para blogs, pero Wix es un creador web popular en este aspecto porque va mucho más allá.

No solamente te permite crear un blog con un buen diseño, sino que también te ayuda a aumentar tus visitantes y a crear una comunidad.

Funcionalidades para blogs de Hostinger Website Builder

Hostinger Website Builder tiene plantillas ya preparadas para blogs, tanto si buscas uno de aspecto sencillo como repleto de imágenes.

zyro blog templates

Algunos ejemplos de las plantillas de Hostinger Website Builder para blogs

Cuando estés preparado para crear un blog, simplemente haz clic en Blog en la página del editor y selecciona Comenzar un blog. Se creará automáticamente una nueva página con la misma estética del resto de la plantilla que hayas elegido.

Hostinger Website Builder te hace las cosas fáciles ampliando su funcionalidad de arrastrar y soltar al blog. Cada uno de los elementos, como imágenes o cuadros de texto, quedarán perfectamente alineados en unos pocos segundos. Podrás también dar fácilmente formato a tu blog utilizando las mismas herramientas y diseño que en tu página web, lo que reduce el tiempo que necesitarás para hacerte con el programa.

Hostinger Website Builder tiene otras herramientas que te permitirán:

  • Compartir imágenes
  • Escribir descripciones de los artículos
  • Ver vistas previas del blog
  • Añadir categorías para etiquetar tus artículos
  • Hacer seguimiento y mejorar tu posicionamiento en buscadores
  • Personalizar las URL
  • Añadir información (como la fecha de publicación) y mostrarla u ocultarla

Si alguna vez te quedas sin ideas, puedes también utilizar las herramientas de IA de Hostinger Website Builder, como el creador de títulos para blogs o el escritor de contenido como punto de partida.

Sin embargo, las funcionalidades para blogs de Hostinger Website Builder no son tan avanzadas como las de Wix. Un ejemplo: no se pueden añadir comentarios, ni tampoco tablas fácilmente.

Funcionalidades de Wix para blogs

Wix es una de las mejores plataformas para blogs, ya que te permite configurar un blog en unos pocos minutos y te dan herramientas avanzadas para crear una plataforma social.

Primero, elige la plantilla adecuada para tu blog de entre las siguientes categorías:

  • Blog personal
  • Viajes y gastronomía
  • Noticias y negocios
  • Arte
  • Moda y belleza
  • Deportes y bienestar
  • Podcast

Zyro o Wix : wix blog templates

Con Wix es fácil encontrar la plantilla adecuada. Por ejemplo, solo para blogs tiene siete subcategorías bien definidas.

Hay muchas cosas que puedes hacer a la hora de gestionar tu blog, como añadir posts, clasificar tu contenido o revisar comentarios. También tiene un editor de texto enriquecido que te permite personalizar el aspecto de tus posts.

Puedes utilizar el editor de blogs tanto desde tu ordenador como desde el móvil, así que podrás publicar desde cualquier sitio y asegurarte de que tus artículos se lean bien en cualquier dispositivo.

Pero la mayor ventaja para los blogueros es que Wix te da más oportunidades para crecer y sacar provecho de tu blog.

Para empezar, podrás crear una comunidad, ya que te permite tener páginas para miembros para tus lectores más activos y darles páginas de perfil en las que puedan personalizar su información y seguir las acciones de otros lectores. Y también podrás vender suscripciones para acceder a contenido exclusivo.

Además, este creador web te permite crecer continuamente, ya que podrás añadir contribuidores a tu blog de entre las personas de tu comunidad, tiene funcionalidades para que tus lectores interaccionen y te da estadísticas de rendimiento.

wix blog roles

Con Wix puedes asignar diferentes funciones a los colaboradores de tu blog.

Asalto 6: Funcionalidades de comercio electrónico

En 2021, las ventas por internet mundiales alcanzaron los 4,9 billones de dólares. Las proyecciones indican que en 2025 esta cifra habrá aumentado en un 50%, hasta alcanzar unos 7,4 billones de dólares estadounidenses.

Si tienes una tienda, es un momento excelente para subirte al tren del comercio electrónico. Y lo mejor es que tienes plataformas web como Wix y Hostinger Website Builder para que sea más fácil. Cuál elijas dependerá de lo que esperes conseguir.

Ganador: Wix 🏆

Con su plan actual de comercio electrónico, Hostinger Website Builder puede ayudarte a lanzar una tienda online básica.

Pero Wix te promete ecommerce con evolución, lo que significa que tu tienda online podrá ir creciendo a medida que lo haga tu negocio.

Gracias a sus impresionantes planes de comercio electrónico, integraciones, apps y socios, está claro que con Wix no será ningún problema ampliar tu tienda online. Puedes saber más sobre el ecommerce de Wix aquí o echar un vistazo a estos espectaculares ejemplos de tiendas hechas con Wix.

Tiendas online de Hostinger Website Builder

Cuando Hostinger Website Builder entró en el mercado, la empresa no incluyó el comercio electrónico entre sus funcionalidades. Pero eso cambió rápidamente y ahora ofrecen funciones de comercio electrónico, que permiten vender por internet.

Antes tenían otros dos planes de comercio electrónico (Online Store y Advanced Store), pero los quitaron. Ahora, el comercio electrónico está disponible por defecto en su plan regular.

Millawkids.com

Millawkids.com es una tienda online hecha con Hostinger Website Builder.

Podrás elegir entre las plantillas de comercio electrónico de Hostinger Website Builder y usar el Administrador de tienda para clasificar los productos, crear disposiciones y estilos concretos para mostrar tus productos y definir la cantidad de productos por página.

Estas son algunas de las ventajas de Hostinger para tiendas online:

  • Vende hasta 500 productos
  • Acepta pagos por internet a través de más de 20 pasarelas
  • Envía emails personalizados a los compradores sobre el estado de sus compras
  • Sigue el flujo de los pedidos hasta la entrega
  • Haz seguimiento de la cantidad de artículos y clasifícalos
  • Acepta reservas (útil si ofreces servicios)

Lamentablemente, la recuperación de carritos abandonados ya no está disponible en Hostinger. Esta funcionalidad es importantísima para los dueños de las tiendas online, porque los carritos abandonados son la versión electrónica de mirar escaparates. Los datos muestran que casi 7 de cada 10 visitantes no finalizan sus compras.

Tiendas online de Wix

Wix Ecommerce ofrece a los vendedores más opciones y soluciones más completas. Este creador web tiene tres planes para los propietarios de tiendas online: Core, Business y Business Elite.

Con cualquiera de ellos podrás utilizar más de 70 plataformas de pago y tener ancho de banda ilimitado, 50.000 productos, recuperación de carritos abandonados, venta en redes sociales y app empresariales para hoteles, restaurantes o artistas, así como de reservas por internet.

Según vayas eligiendo planes más caros, irás obteniendo más funcionalidades. Por ejemplo, los planes Business y Business Elite permiten procesar diferentes divisas (hasta 100), acceder a opciones de envío avanzadas, automatizar los impuestos de ventas (hasta 500 diferentes) y vender en plataformas.

Wix dispone de más de 500 plantillas para tiendas online diseñadas profesionalmente, así que podrás elegir la más adecuada para las necesidades de tu empresa.

wix ecommerce templates

Wix ofrece tiendas online para nichos concretos.

Una vez que hayas configurado tu tienda, puedes descargar la app Wix Owner para hacer seguimiento desde cualquier dispositivo móvil.

Zyro o Wix : wix owner app

Esta app tiene muy buenas valoraciones en Apple y Android.

Además de sus funcionalidades de SEO y estadísticas ya incorporadas, Wix te da más herramientas para mejorar tu tienda online utilizando sus integraciones y apps (te explico más sobre esto más adelante).

También permite hacer dropshipping y tiene partners de impresión bajo demanda, así que podrás ampliar tu línea de productos y llegar a mercados internacionales sin necesidad de almacenes. Y, si tu empresa crece más de lo que pensabas y necesitas planes de ecommerce superiores a estos, puedes ponerte en contacto con Wix para crear un plan específico para tu empresa.

Asalto 7: Webs en varios idiomas

Tanto si eres el dueño de una pequeña empresa, tienes un blog o eres autónomo, tener un sitio web en varios idiomas puede permitirte llegar a más gente. Así que, ¿cuál de los dos programas puede ayudarte con esto?

Ganador: Hostinger Website Builder 🏆

Tanto con Hostinger Website Builder como con Wix podrás crear sitios web en varios idiomas para conectar con una audiencia internacional. Sin embargo, el proceso de Hostinger Website Builder no solo es bueno para el SEO, sino que también resulta fácil para los principiantes. Es una inversión que vale la pena para aquellas personas que no son muy buenas técnicamente, pero que quieren conectarse con otras partes del mundo.

Páginas web en varios idiomas con Hostinger Website Builder

Hostinger Website Builder te permite tener tu web en varios idiomas. Para empezar, elige en la sección “Multilingüe” el idioma inicial de tu página web (el lenguaje por defecto en el que los visitantes entrarán a tu web).

zyro languages

Puedes seleccionar el idioma que utilizará tu web por defecto en la sección Multilingüe de la pestaña izquierda.

A continuación, pulsa en el botón Agregar idioma para elegir en el desplegable los lenguajes adicionales que quieras añadir (tantos como quieras).

Cuando las publicas, utiliza subdirectorios para las versiones traducidas (por ejemplo, tupaginaweb.com/en), algo bueno para el SEO.

Nota: Hostinger Website Builder no traduce el contenido de tu sitio web en tiempo real. Por eso, recomendamos que añadas las traducciones después de que hayas acabado de crear tu web en el idioma inicial.

zyro add languages

Desde la sección “Multilingüe”, puedes añadir varios idiomas a tu sitio web de Hostinger Website Builder.

Páginas web en varios idiomas con Wix

Por otro lado, la funcionalidad Wix Multilingual te permite crear duplicados de tu web en otros idiomas. Pero solo podrás hacerlo (manualmente o automáticamente usando Google Translate) una vez que hayas acabado de construir el sitio web en tu idioma principal. Puedes acceder a esta funcionalidad desde la sección Wix Multilingual del editor.

wix multilingual

Crea tu sitio web en varios idiomas desde la sección Wix Multilingual del editor.

Asalto 8: Soporte

Si se te cae la web, lo último que quieres es tener que quedarte esperando a que el equipo de soporte te responda. Pero esto no será problema si eliges un creador web con una buena asistencia al cliente. Cuantas más maneras de contactar te ofrezcan y más rápido te den una respuesta, antes podrás solucionar cualquier posible problema técnico.

Ganador: Wix 🏆

Los dos creadores web te dan un muy buen soporte en español, pero el servicio de devolución de llamadas de Wix, disponible las 24 horas del día, es más práctico que el sistema de Hostinger Website Builder (por correo electrónico o por chat dentro de un horario concreto). Así sabes que recibirás la ayuda adecuada lo antes posible sin tener que pasarte media hora hablando con un bot.

Soporte de Hostinger Website Builder

La asistencia técnica de Hostinger Website Builder incluye preguntas frecuentes, artículos en bases de conocimientos, correo electrónico y soporte por chat (aunque solo está disponible 24/7 en inglés y lituano).

Escritos por expertos de Hostinger Website Builder, en las preguntas frecuentes y los artículos encontrarás instrucciones para resolver los problemas por ti mismo.

Si allí no puedes encontrar las soluciones a tus dudas, también puedes contactarles utilizando un formulario o por chat (primero tienes que entrar en tu cuenta). Por 1,99 $US, puedes añadir a tu plan de Hostinger Website Builder el soporte prioritario. Si lo tienes, tus tickets pasarán automáticamente a la parte superior de la cola cada vez que necesites asistencia.

hostinger priority support

Accede al soporte prioritario de Hostinger Website Builder haciendo clic en el botón de soporte prioritario de la pestaña de inicio.

Soporte de Wix

El centro de atención al cliente de Wix ofrece un servicio de devolución de llamadas. En vez de mantenerte a la espera, puedes pedir que una persona de soporte te devuelva la llamada. Wix te da asistencia en varios idiomas, pero el horario de devolución de llamadas depende del idioma.

wix servicio de llamada

Horarios de devolución de llamadas de Wix en 14 idiomas.

Si tuvieras planificada una llamada, pero por lo que fuera no te contactaran, también puedes abrir un ticket utilizando su chat. Un experto de atención al cliente de Wix estudiará tu problema y te contactará en cuanto sea posible. También puedes ponerte en contacto con Wix en sus cuentas de Facebook, TwitterInstagram.

Si quieres resolver las dudas tú mismo, puedes hacer preguntas, ver tutoriales y buscar artículos en el Centro de ayuda de Wix. Allí encontrarás guías de configuración, consejos para diseñar páginas web e instrucciones sobre cómo usar funcionalidades concretas de Wix, entre otras cosas.

Asalto 9: Widgets y apps

Los creadores web, como Wix y Hostinger Website Builder, tienen unas funcionalidades básicas ya incorporadas, pero puedes ampliar sus capacidades y conseguir funcionalidades avanzadas añadiendo apps y widgets.

Ganador: Wix 🏆

Wix es el ganador claro de esta sección. Puesto que lleva dando vueltas por el mercado más tiempo que Hostinger Website Builder, también tienen más plataformas con las que asociarse.

Este programa te da más oportunidades de mejorar tu página web utilizando diferentes herramientas de software, muchas de ellas gratuitas.

Además, simplemente elegir una app es mucho más rápido que incrustar código de programación (la única manera de hacerlo con Hostinger Website Builder).

Apps de Hostinger Website Builder

Vamos a ser claros: Aquí es donde Hostinger Website Builder se queda corto. Sí tienen integraciones, como Hotjar y Google Ads, que pueden ser un punto de partida. Pero las opciones son limitadas.

zyro integrations

Para ver las integraciones que Hostinger Website Builder tiene ya incorporadas, echa un vistazo a la sección de Ajustes del editor.

Puedes añadir integraciones de terceros con la ayuda de Google Tag Manager o utilizando un código de programación a medida. Es un proceso que te puede llevar algo de tiempo, especialmente si el tema técnico no se te da especialmente bien.

Apps de Wix

En cambio, Wix tiene una tienda de aplicaciones repleto de apps clasificadas en seis categorías: marketing, venta online, servicios y eventos, medios y contenido, diseño de elementos y comunicación.

Tienes dos formas de acceder a su tienda de aplicaciones o Wix App Market: desde el desplegable que se muestra en Explorar o desde la parte inferior del menú lateral.

wix managing apps

El panel de administración simplifica el proceso de añadir y gestionar las apps que elijas para tu web.

Cualquiera de las dos opciones te dirigirá a una página donde podrás elegir entre más de 300 apps. Te resultará fácil encontrar lo que buscas, bien usando la función de búsqueda o explorando por las categorías relevantes.

A su vez, cada una de las categorías se divide en subcategorías. Por ejemplo, si pulsas en Venta online, puedes afinar aún más la búsqueda eligiendo una subcategoría.

wix app market venta online

Simplemente pulsa sobre la app y haz clic en Agregar al sitio.

wix shippo app

Solo te harán falta unos pocos clics para añadir estas apps a tu página web.

La mayoría de las aplicaciones de Wix pueden descargarse gratis. Sin embargo, algunas tienen también una versión de pago, mientras que otras te harán pagar cuando finalice el período de prueba.

Asalto 10: Precio

Cuando eliges un plan de pago, te estás comprometiendo a largo plazo. Pero los creadores web baratos con el tiempo se te pueden acabar quedando cortos. Por eso, tendrás que encontrar uno que se adapte a tu presupuesto y que disponga de funcionalidades que te permitan mantener la calidad de tu página web a largo plazo.

Por suerte, en esta categoría hay un ganador claro entre Hostinger Website Builder y Wix.

Ganador: Hostinger Website Builder 🏆

Es difícil hacer una página web de aspecto profesional utilizando un dominio genérico y funcionalidades básicas.

Por eso, aunque Wix tiene un plan gratuito, los planes de pago de Hostinger Website Builder (más baratos que los de Wix) son una mejor opción. Y gracias a sus descuentos y planes anuales, todavía resultan más económicos.

Precios de Hostinger Website Builder

Hostinger Website Builder no tiene ningún plan gratis, pero ofrece descuentos continuamente. Los planes mensuales cuestan desde $9.99, pero si contratas los planes anualmente obtendrás precios bastante más bajos.

El plan Website es una opción excelente para crear portfolios profesionales, blogs o páginas web personales. El plan Business de Hostinger Website Builder para tiendas online cuesta $11.99. Pero, al igual que el Website, el precio se reduce si lo contratas anualmente o si obtienes otros descuentos.

Con el plan te dan un dominio gratis durante un año, una cuenta de email gratis durante tres meses, integraciones de marketing y soporte 24/7.

Precios de Wix

Wix tiene una lista de planes de precios mayor. Y, a diferencia de Hostinger Website Builder, Wix te permite crear una página web gratis.

Pero si quieres tener un dominio personalizado en vez de uno del tipo “tupaginaweb.wixsite.com”, tendrás que contratar un plan de pago; también en este caso te dan un dominio gratis durante un año.

El plan Light cuesta $17 al mes contratando un plan anual y es adecuado para uso personal.

En cambio, los planes Business ($36 al mes) y Business Elite (sc name=»wix-biz-vip»] al mes) son adecuados para portfolios y páginas web que necesiten un ancho de banda ilimitado, más espacio de almacenamiento y más horas de vídeo. Con ellos también podrás vender 50.000 productos, aceptar pagos por internet y crear cuentas para tus clientes.

Y para empresas grandes, Wix también ofrece sus planes personalizados para empresas.

Hostinger Website Builder vs. Wix: Comparación por categorías

Resumamos ahora echando un vistazo rápido a las valoraciones de Hostinger Website Builder y Wix en las siguientes funcionalidades importantes:

wix

4.5

Hostinger website builder zyro logo.svg

4.15
Facilidad de uso
Plantillas y diseños
Libre de publicidad
Idiomas
Tu nombre de dominio (p. ej. “.com” o “.es”)
Niveles de navegación
Widgets y apps
Aplicación móvil

iOS

Android

iOS

Android

Ecommerce
Posicionamiento en buscadores (SEO)
Blog
Estadística de visitas
Formulario de contacto
Protección con contraseña
Añadir código HTML
Espacio web 500 MB+ Illimité
Copias de seguridad
Soporte técnico

Preguntas frecuentes

Chat

Email

Teléfono

Preguntas frecuentes

Chat

Email

Teléfono

Diversión
Precios

Free $0

Light $17

Core $29

Business $36

Premium $9.99*

Business $11.99*

 

Leer reseña completa

Pruébalo

Leer reseña completa

Prueba

Hostinger Website Builder vs. Wix: ¿Hay un ganador claro?

Entonces, ¿ha conseguido David, el recién llegado, vencer a Goliat, el campeón invicto? Este rápido resumen de los ganadores de Hostinger Website Builder vs. Wix en cada asalto puede darte una pista:

Hostinger Website Builder ou Wix: Categorias Ganador
Plantillas Wix
Facilidad de uso Hostinger Website Builder
Funcionalidades de marketing Wix
SEO Wix
Blog Wix
Ecommerce Wix
Idiomas Hostinger Website Builder
Soporte Wix
Widgets / apps Wix
Precio Hostinger Website Builder

En siete de las diez categorías, Wix ha superado a su competidor recién llegado. Pero podríamos atribuirlo a las casi dos décadas que Wix lleva de ventaja. En este partido, Hostinger Website Builder ha competido contra un equipo de una liga superior, pero eso no ha hecho que haya quedado en mala posición.

De hecho, esta comparación ha demostrado que es un mejor creador web de lo que sugeriría su precio. También ha demostrado su potencial mostrando en qué destaca y para quién es más adecuado.

Estas son algunas buenas razones para que elijas a Hostinger Website Builder antes que a Wix:

  • Tienes un presupuesto limitado.
  • Necesitas lanzar una página web rápidamente.
  • Necesitas funcionalidades básicas y una plataforma fácil de usar.
  • Solo necesitas mostrar tu portfolio.
  • Solo necesitas una página web pequeña de empresa.

> Empieza a usar Hostinger Website Builder hoy

Si no estás en ninguno de los casos anteriores y tienes suficiente presupuesto, seguramente Wix te irá mejor.

Estas son algunos motivos excelentes para elegir Wix mejor que Hostinger Website Builder:

  • Quieres crear una comunidad por internet.
  • El único objeto de tu web es tu blog.
  • Quieres que tu empresa crezca.
  • Necesitas una página web de gran calidad.

> Prueba Wix gratis

¿Has probado Hostinger Website Builder o Wix (o los dos)? Danos tu opinión más abajo, en los comentarios.

Autores

Sobre nosotros

Raphaël Damain

Content Manager

¡Bonjour! Tras graduarme con un máster en administración por la Escuela de Comercio de Grenoble, trabajé en los sectores de banca, comercio al por menor y B2B. Posteriormente, en 2014, me trasladé a España, donde estuve trabajando en una agencia de marketing. Tengo también un canal de YouTube con más de 18.000 suscriptores. Con más de 8 años de experiencia en creación de contenidos, ayudo a los usuarios a encontrar las mejores herramientas web que necesitarán para ganar dinero en internet.

Inka Wibowo

Content Manager

¡Hola! Me llamo Inka Wibowo. Empecé a usar creadores web y sistemas de gestión de contenidos hace más de 10 años, cuando gestionaba sitios web de los clientes en mi primer trabajo de marketing. Desde entonces, he participado en cientos de proyectos web y digitales. Ahora, en Tooltester, me encanta aprovechar mi experiencia para ayudar a usuarios como tú a encontrar el creador web más adecuado para sus necesidades.

Sobre nosotros

Mantenemos nuestro contenido actualizado

15.09.2023 – Actualización de los precios de Wix; actualizaciones menores del texto

QUIÉN ESTÁ DETRÁS DE ESTE ARTÍCULO

Este artículo fue escrito y documentado gracias a una metodología precisa.

Metodología de Tooltester

Comentarios

ebook site web

Nuestra guía gratuita para principiantes

¿Todo esto te parece muy nuevo y quieres aprender un poco más? En nuestro ebook, “Guía rápida de creación web para novatos”, te mostramos, paso a paso, como crear un sitio web con un look profesional.

Nota: De vez en cuando también te mandaremos correos informativos (newsletters). Pero nunca compartiremos tu dirección de email con nadie más que nuestro proveedor de servicios de email.